Attività
La risorsa è destinata al gruppo interpreti del congresso.
Nello specifico è richiesto un lavoro di interpretazione in modalità consecutiva e dialogica.
7 risorse per le lingue ITALIANO-INGLESE
4 risorse per le lingue ITALIANO-TEDESCO
Requisiti
- Essere studenti del corso di laurea in Interpretariato e traduzione (LM-94);
- ottima conoscenza dell’italiano e dell’inglese oppure dell’italiano e del tedesco, con competenze di interpretazione consecutiva e dialogica sia attive che passive, al fine di garantire un’efficace attività di interpretariato in contesti formali;
- predisposizione al lavoro di gruppo, poiché i tirocinanti opereranno all’interno di team strutturati e multiculturali;
- cmpletano il profilo richiesto un approccio professionale, flessibile e responsabile, adeguato allo svolgimento delle attività durante un evento internazionale, nel rispetto dei ruoli, delle tempistiche e degli standard comunicativi previsti.
Luogo
Centro Giovanni XXIII
Via di Colle Pizzuto, 2, 00044 Frascati RM
Periodo
Da venerdì 18 settembre 2026 (ore 9:00) a domenica 20 settembre 2026 (ore 13:30)
Contratto
Tirocinio formativo curricolare.
Per ciascun/a tirocinante sono previsti i seguenti benefici:
• vitto e alloggio, qualora le risorse desiderino pernottare presso la sede del congresso,
oppure
• solo vitto (pranzo), nel caso in cui non vogliano usufruire dell’alloggio.
È inoltre previsto il rimborso delle spese viaggio A/R da Roma o zone limitrofe a Frascati (escluso autonoleggio o carsharing).
Si invitano gli interessati ad inviare entro e non oltre il 24 marzo 2026 il proprio C.V. a: candidature@unint.eu indicando nell’oggetto il seguente rif. 1987/S.
La competenza del riconoscimento di crediti formativi universitari (CFU) spetta a una apposita commissione istituita all’interno del corso di laurea e avviene a seguito della compilazione da parte dello studente di un questionario di valutazione del tirocinio svolto.
Si informa inoltre che nel CV deve essere chiaramente indicata l’autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione di dati personali GDPR (General Data Protection Regulation), in assenza della quale le candidature non saranno prese in considerazione.
L’ufficio placement e tirocini informa inoltre che i dati saranno oggetto di trattamento nel rispetto dei principi di liceità e correttezza dettati dal suddetto GDPR. Con l’invio del proprio CV si autorizza lo stesso ufficio alla trasmissione all’azienda/ente indicata/o nel riferimento.
Contatti
Ufficio placement e tirocini
Daniela Cecchini
Tel: 06.510.777.407
