A partire dall’A.A. 2020-2021, il corso di laurea LM-94 ha avviato una proficua collaborazione con la Direzione Generale per l’interpretazione della Commissione Europea (DG-SCIC) che offre varie tipologie di Assistenza Pedagogica. Di volta in volta, vengono organizzati webinar, masterclass o esercitazioni che coinvolgono gli studenti di interpretazione del secondo anno della LM-94 (con delle lingue comunitarie nella loro combinazione linguitica) e i loro docenti. Inoltre, dall’A.A. 2024-2025 è stato attivato un Percorso di Eccellenza “Interprete per le istituzioni europee” che permette a un numero limitato di studenti (selezionati mediante attraverso un apposito bando emanato annualmente dall’Ateneo) di accedere gratuitamente a un percorso di formazione integrativo rispetto a quello previsto dal piano di studi.
Nel quadro di questa collaborazione, il corso di laurea LM-94 è lieto di accogliere il dott. Andrea Grosso, interprete funzionario della DG-SCIC, lunedì 4 e martedì 5 maggio 2026. Il dott. Grosso parteciperà alle seguenti lezioni di interpretazione simultanea e consecutiva del secondo anno magistrale, condotte dai nostri docenti:
Programma
4 maggio 2026
8:00-10:00
Maria Letizia Tesorini, simultanea EN-IT gruppo A | aula 13
12:00-14.00
Stefano Marrone, consecutiva DE-IT | aula 12
14.00-16.00
Ombretta Nicodemo, simultanea FR-IT gruppo C | aula 16
16.00-18.00
Ombretta Nicodemo, consecutiva FR-IT gruppo B | aula 6
5 maggio 2026
8.00-10.00
Annalisa Sandrelli, consecutiva/simultanea EN-IT (Interprete per le istituzioni europee) | aula 15
10.00-12.00
Stefano Marrone, consecutiva/simultanea FR-IT (Interprete per le istituzioni europee) | aula 14
Evento a cura di Annalisa Sandrelli, Docente UNINT e delegata ai rapporti con la DG-SCIC