Si segnala opportunità di tirocinio curricolare come traduttore nell’ambito dei Master “Studi avanzati di educazione museale” e “Didattica museale generale” presso Dipartimento di Educazione e Scienze Umane, Università di Modena e Reggio Emilia.
Azienda
Dipartimento di Educazione e Scienze Umane, Università di Modena e Reggio Emilia
Descrizione
Il/la tirocinante si occuperà di traduzioni di carattere nazionale e internazionale dall’italiano all’inglese e viceversa, traduzioni di articoli accademici e materiale didattico dall’italiano all’inglese e viceversa nell’ambito della pedagogia sperimentale, didattica museale, metodologia della ricerca educativa, strumenti e metodologie innovative per contesti di apprendimento formale e informale.
La risorsa è destinata all’attività di traduzione e revisione di risultati di progetti europei e ad attività di comunicazione e disseminazione dei principali output di progetto.
Requisiti
- Essere iscritti al secondo anno del corso di laurea magistrale in Interpretariato e traduzione – percorso traduzione;
- Ottima conoscenza della lingua inglese (C1/C2);
- Flessibilità e orientamento al risultato;
- Capacità di lavorare in team.
Luogo
In modalità smart-working
Laurea
L’annuncio è riservato a studenti iscritti al secondo anno del corso di laurea magistrale in Interpretariato e traduzione – percorso traduzione.
Tipologia di contratto
Tirocinio formativo curricolare, valido ai fini dei CFU
Periodo
A partire dal mese di novembre 2023
Part-time
Si invitano gli interessati ad inviare entro e non oltre le ore 13:00 del 6 novembre p.v. il proprio C.V. a candidature@unint.eu indicando nell’oggetto il seguente rif. 1475/S.
Si informa inoltre che nel CV deve essere chiaramente indicata l’autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione dei dati personali GDPR (General Data Protection Regulation), in assenza della quale le candidature non saranno prese in considerazione.
L’ufficio Stage e Placement informa inoltre che i dati saranno oggetto di trattamento nel rispetto dei principi di liceità e correttezza dettati dal suddetto GDPR. Con l’invio del proprio CV si autorizza lo stesso ufficio alla trasmissione all’azienda/ente indicata/o nel riferimento.
Contatti
Ufficio placement e tirocini
Daniela Cecchini
Tel: 06 510777407
