L’Università degli Studi Internazionali di Roma – UNINT organizza la terza edizione del progetto “Più lingue per leggere”.
Il ciclo di incontri “Più lingue per leggere” propone alle famiglie con bambine e bambini dai due agli undici anni momenti gratuiti di lettura partecipata in più lingue, con uno sguardo rivolto alle culture, alle società, alla storia dell’Europa e del mondo.
Gli incontri sono condotti in italiano, dove possibile accompagnato anche dalla lingua dei segni italiana (LIS).
Il prossimo incontro avrà luogo il 26 maggio dalle 15:00 alle 15:00 presso la Biblioteca di Ateneo.
La battaglia dell’orecchio di Jacques Jabié (edizione bilingue ucraino–italiano)
«La guerra entra nell’orecchio – prima come un sussurro, poi il rumore cresce, diventa paura e dolore.
I suoni della guerra sono così forti e prepotenti, che finiscono col sovrapporsi ad altri suoni cari e piacevoli alle nostre orecchie: le risate dei bambini, il ronzio della città, il cinguettio degli uccelli…
Ma, prima o poi, la guerra finirà: e allora il cielo si rasserena e tutto intorno, come dopo un terribile temporale, si torna allo stato naturale, e la guerra…
…la guerra non farà che diventare un fischio che svanisce nelle mie orecchie».
Un appuntamento per tutte e tutti, pensato soprattutto per bambine, bambini e famiglie.
L’iniziativa
“Più lingue per leggere” è un progetto di Terza Missione/impatto sociale (a.a. 2025/2026) finanziato da UNINT, proposto e coordinato da un gruppo di docenti UNINT (Barbara Altomonte, Lorenzo Blini, Najla Kalach, Laura Mori, Lucilla Pizzoli) in collaborazione con il Centro Linguistico di Ateneo e con il programma Nati per leggere.
Gli incontri sono tenuti da professionisti e volontari formati per proporre una lettura partecipata, adeguata ad accompagnare i più piccoli nel loro sviluppo cognitivo.
Le attività sono orientate a facilitare l’inclusione eliminando barriere linguistiche e culturali: l’esposizione a lingue diverse, proposte anche attraverso materiali ludodidattici, stimola la curiosità verso le altre lingue e valorizza la diversità culturale.
Ogni incontro rappresenta l’occasione per creare insieme testi e materiali utili a costruire nuove avventure in più lingue.
In collaborazione con
Rete Scuolemigranti
Partecipazione
Incontro aperto al territorio.
