UNINT

MA CHE COMBINI?

università, istituzioni e imprese

30
Dic
2013

Marco Ravaioli

Informazioni personali

Tipo di inquadramento presso UNINT: professore a contratto
SSD:
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 

Insegnamenti

LINGUA E TRADUZIONE INGLESE III

TRADUZIONE INGLESE - ITALIANO I  

Orario di ricevimento

Un'ora prima dell'inizio delle lezioni il lunedì alle 14 e il martedì alle 10:30, previo appuntamento via email all'indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Principali pubblicazioni

Autore e traduttore di oltre 30 articoli pubblicati su Riviste scientifiche internazionali indexate ha curato inoltre quattro edizioni della Relazione Scientifica annuale dell’ Istituto Nazionale “Regina Elena” per lo Studio e la Cura dei Tumori di Roma.
Ha collaborato come giornalista scientifico con report congressuali, articoli originali, bibliografie ragionate, notizie dalla ricerca aziendale per case editrici e istituzioni accademiche e scientifiche.

Breve profilo biografico

Marco Ravaioli, Diploma di Interprete-Traduttore e Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica, negli ultimi dieci anni ha insegnato Lingua e Traduzione e Teoria della Traduzione nella Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università “La Sapienza” di Roma.

Negli stessi anni è stato Formatore Linguistico presso la Scuola Superiore dell’Amministrazione dell’Interno, la Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione e il Comando Aeronavale della GdF.

Scholar W.A.M.E (World Association of Medical Editors), è professore a contratto per la disciplina Inglese Scientifico nella Facoltà di Medicina e Chirurgia della Università Roma 2 “Tor Vergata”.

E' docente dei Master Universitari di I e II livello LUSPIO-FORMIT “Management sanitario e direzione di strutture complesse”.

Già Language Editor per il “Journal of Experimental and Clinical Cancer Research”, organo ufficiale di stampa scientifica dell'Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei Tumori di Roma "Regina Elena" e di “Chirurgia Italiana”, organo ufficiale di stampa scientifica della S.I.C. (Società Italiana di Chirurgia.

E' al momento Medical Writer per la Direzione Scientifica dell'IRCCS San Gallicano di Roma.

Instagram Facebook LinkedIn Twitter YouTube Telegram TikTok