UNINT

Studiare
è un viaggio

nelle persone
che solo se le prendi per mano
possono arricchirti

23
Gen
2023

Tirocinio curricolare per studenti magistrali FIT presso DieciMinuti Film Festival - IndieGesta

Si segnala opportunità di tirocinio curricolare per studenti del corso di laurea magistrale in Interpretariato e traduzione presso Dieciminuti Film Festival.

Ente

IndieGesta APS per il Dieciminuti Film Festival

Descrizione del tirocinio

La risorsa è destinata alla traduzione e adattamento dialoghi per sottotitoli dei cortometraggi finalisti del Dieciminuti Film Festival, e alla traduzione dall'italiano all'inglese del materiale promozionale che sarà prodotto sia prima che durante l’evento e ad attività di interpretariato svolte durante le interviste a ospiti internazionali durante il festival previsto dal 28 marzo al 1 aprile 2023

Requisiti

  • Buona conoscenza della lingua inglese orale e scritta;
  • buona padronanza dei principali strumenti informatici;
  • capacità di lavorare in gruppo, orientamento al risultato, flessibilità;
  • capacità di traduzione di liste dialoghi ITA<>EN e/o di svolgimento di attività di interpretariato ITA<>ENG/SPA

Periodo 

Dal 20 febbraio 2023 fino al 10 aprile 2023

Part time (orari da concordare, possibilità di lavoro a distanza)

Luogo del tirocinio

Ceccano (Fr) – con possibilità di lavoro a distanza

Contratto

Attività di volontariato volta al conseguimento di CFU per tirocinio formativo curricolare 
Rimborso spese non previsto

 

Si invitano gli interessati ad inviare il proprio C.V. entro e non oltre le ore 13:00 del 3 febbraio 2023 a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. indicando nell’oggetto il seguente rif. 1277/S.

Si informa inoltre che nel CV deve essere chiaramente indicata l’autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione di dati personali GDPR (General Data Protection Regulation), in assenza della quale le candidature non saranno prese in considerazione.

L’ufficio Stage e Placement informa inoltre che i dati saranno oggetto di trattamento nel rispetto dei principi di liceità e correttezza dettati dal suddetto GDPR. Con l’invio del proprio CV si autorizza lo stesso ufficio alla trasmissione all’azienda/ente indicata/o nel riferimento.

Contatti
Ufficio Placement e Stage

Daniela Cecchini
Tel: 06 510777268

Instagram Facebook LinkedIn Twitter YouTube Telegram TikTok