Facebook

Chi lo ha detto che

la notte è buia?

la bellezza di abbracciare nuove prospettive

20
Apr
2020

Tirocinio curricolare UNINT - PRIN

Si segnala opportunità di tirocinio formativo curricolare per 2 studenti/esse della Facoltà di Interpretariato e Traduzione.

Descrizione del tirocinio

Unità UNINT (coord. Prof. Laura Mori) PRIN - Progetto di Ricerca di Rilevante Interesse Nazionale, Prot. 2017K79S7T "Lingua italiana, mercato globale delle lingue, impresa italiana nel mondo: nuove dinamiche linguistiche, socioculturali, istituzionali, economico-produttive". n. 2 tirocinanti.

La risorsa è destinata ricerca documentale (spoglio di database, siti internet in inglese e/o francese) e ricognizione di fonti e bibliografia utili ai fini del progetto sotto la supervisione della responsabile scientifica. Si prevede un lavoro di catalogazione e organizzazione di materiali plurilingui relativi alla presenza della lingua italiana nelle realtà economico-produttive in Australia e in Tunisia.

Requisiti

Si richiede di aver superato l’esame di Linguistica testuale e pragmatica.

Come criteri preferenziali, aver superato gli esami di:

  • Ricerca documentale e terminologica
  • Traduzione inglese I
  • Traduzione francese I
  • Traduzione araba I

Si valuterà positivamente anche la presenza nel percorso formativo triennale dei seguenti insegnamenti: Sociolinguistica, Etnolinguistica, Linguistica applicata.

Periodo del tirocinio

A partire da giugno 2020

Durata

Part time: 4 mesi

Sede del tirocinio

Il tirocinio potrà essere svolto a distanza. È necessario disporre di un computer e di una connessione Internet

 

Si invitano gli interessati ad inviare entro il 15 maggio 2020 il proprio C.V. a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. indicando nell'oggetto il seguente Rif. 815

Si informa inoltre che nel CV deve essere chiaramente indicata l’autorizzazione al trattamento dei dati personali AI SENSI DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/679 IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI GDPR (GENERAL DATA PROTECTION REGULATION), in assenza della quale le candidature non saranno prese in considerazione.

L’ufficio Stage e Placement informa inoltre che i dati saranno oggetto di trattamento nel rispetto dei principi di liceità e correttezza dettati dal suddetto GDPR. Con l’invio del proprio CV si autorizza lo stesso ufficio alla trasmissione all’azienda/ente indicata/o nel riferimento.

Contatti
Ufficio Placement e Stage

Daniela Cecchini
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Skype