Facebook

Chi lo ha detto che

la notte è buia?

la bellezza di abbracciare nuove prospettive

03
Mar
2020

Tirocinio formativo curricolare presso agenzia di traduzione Map to the Stars

Si segnala opportunità di tirocinio curricolare come traduttore di un'intervista per una cortometraggio dalla lingua inglese a quella italiana presso azienda del settore audiovisivo, Map to the Stars.

Descrizione del tirocinio

La risorsa è destinata alla traduzione, alla trascrizione e al sottotitolaggio di un’intervista in lingua inglese per un cortometraggio documentaristico a tema violenza sulle donne.

Requisiti

  • ottima conoscenza della lingua Inglese (orale e scritta);
  • buona padronanza dei principali strumenti informatici;
  • Capacità di lavorare in team;
  • orientamento al risultato;
  • flessibilità;
  • età massima 35 anni.

Luogo 

In remoto da casa, con la possibilità di riunioni ad hoc con il regista. 

Periodo

A partire da metà marzo fino a fino aprile.
Part time

Si invitano gli interessati ad inviare entro e non oltre il 4 marzo 2020 il proprio C.V. a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. indicando nell’oggetto il seguente Rif. 809/S.

Si informa inoltre che nel CV deve essere chiaramente indicata l’autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione dei dati personali GDPR (General Data Protection Regulation), in assenza della quale le candidature non saranno prese in considerazione.

L’ufficio Stage e Placement informa inoltre che i dati saranno oggetto di trattamento nel rispetto dei principi di liceità e correttezza dettati dal suddetto GDPR. Con l’invio del proprio CV si autorizza lo stesso ufficio alla trasmissione all’azienda/ente indicata/o nel riferimento.

Contatti
Ufficio Placement e Stage

Daniela Cecchini
Tel: 06 510777268