Facebook

Chi lo ha detto che

la notte è buia?

la bellezza di abbracciare nuove prospettive

20
Dic
2019

Avviso selezione tutor TeA a.a. 2019-20

L'Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT indice una selezione per attività di supporto e tutoraggio alla didattica, nell’ambito del Master in “Traduzione e adattamento delle opere audiovisive e multimediali per il doppiaggio e il sottotitolaggio” - edizione XVIII - anno accademico 2019/2020.

Possono presentare domanda coloro che hanno conseguito il titolo di Master in Traduzione e adattamento delle opere audiovisive e multimediali per il doppiaggio e il sottotitolaggio nelle precedenti tre edizioni realizzate da UNINT.
 
N. posti a disposizione: 1.
 
Contratto: borsa di collaborazione.
 
È previsto un importo complessivo di € 1.000,00 a persona.
 
L'impegno orario complessivo massimo è di 300 ore.
 
Attività oggetto della collaborazione: supporto alla didattica e tutoraggio durante le attività di laboratorio presso UNINT per esercitazioni, presso studi di doppiaggio e sottotitolaggio.
 
Durata: a partire dal mese di gennaio 2020 e fino alla conclusione del master.
 
La domanda dovrà essere inviata per mail all’ufficio formazione al seguente indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. entro e non oltre il termine perentorio del giorno 8 gennaio 2020.
 
Nella domanda di ammissione, indirizzata alla Presidenza dell’Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT), redatta in forma di autocertificazione ai sensi del D.P.R. 445/00 dovranno essere indicati:
  • cognome, nome, luogo di nascita;
  • la data del conseguimento del master;
  • residenza e recapito telefonico.
La graduatoria sarà predisposta dopo il colloquio motivazionale e la prova tecnica in base ai seguenti criteri:
  • preparazione in lingua inglese;
  • capacità organizzativa;
  • capacità tecnica nell’adattamento e sottotitolazione;
  • capacità comunicativa;
  • esperienze già fatte.
Il colloquio motivazionale/prova tecnica avverà entro il mese di gennaio 2020. 
 
Roma, 20 dicembre 2019
 
Si informa inoltre che nel CV deve essere chiaramente indicata l’autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione di dati personali GDPR (General Data Protection Regulation), in assenza della quale le candidature non saranno prese in considerazione.
 
L’Ufficio formazione informa inoltre che i dati saranno oggetto di trattamento nel rispetto dei principi di liceità e correttezza dettati dal suddetto GDPR. 
 
Contatti

Ufficio Formazione

E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.