Interpreti per il Management Internazionale del Made in Italy

Stampa PDF email

Il Corso IMAGINE Made in Italy - Interpreti per il Management Internazionale del Made in Italy - ha consentito a 26 professionisti del mondo dell'interpretariato di potenziare le proprie abilità linguistiche nei settori moda ed enogastronomia e di acquisire competenze relative al management internazionale e ai processi di internazionalizzazione delle aziende del Made in Italy attente alle opportunità dei mercati emergenti.

Seguono i profili di alcuni dei professionisti IMAGINE.
L'Ufficio Stage e Placement UNINT è disposizione per favorire il contatto tra discenti del corso e aziende. 

Contatti
Ufficio Stage e Placement
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Tel 06.510.777.268/227

 

Allocca Maria Paola

Tre caratteristiche che mi distinguono fra tanti: disciplina, curiosità intellettuale e ricerca dell’eccellenza. Nonostante la mia giovane età, mi sono già confrontata con il mondo del lavoro, e ho capito l’importanza di sviluppare sempre di più la mia flessibilità. La voglia di applicare le mie conoscenze e il mio entusiasmo al Made in Italy è ciò che mi spinge a cercare nuove opportunità.

Bianchi Mariella

Determinazione, capacità di adattamento e curiosità sono i miei tratti distintivi. La volontà di mettermi sempre in gioco mi contraddistingue, unita al desiderio di continuare a crescere sotto il profilo professionale. La mia carta vincente è la conoscenza della lingua e della cultura russa.
Lavorare per un’impresa italiana operante sui mercati internazionali mi permetterebbe di sfruttare le mie conoscenze al fine di instaurare un dialogo commerciale con interlocutori esteri.

 

 

Bollati Gioia

Sono una persona decisa che non perde mai di vista l'obiettivo finale. Amo le sfumature, la letteratura, la musica, i paesaggi che trasmettono vita, e metto tutto questo nella mia personalità in continua evoluzione. Penso che la capacità di adattarsi ai cambiamenti sia essenziale, e lavoro per una vita che non sia mai statica. Credo che il sorriso sia una delle cose più belle da trasmettere a chi incontriamo ogni giorno della nostra vita.

 

Di Filippo Carmine 
Sono una persona proattiva, aperta al confronto, riesco a gestire bene lo stress in periodi in cui sono più sottopressione. Desidero entrare a far parte di un realtà che mi dia la possibilità di crescere professionalmente con progetti innovativi.

Sono ambizioso e voglio misurarmi in un contesto internazionale; reduce da un’esperienza Erasmus che mi ha consentito di confrontarmi con culture diverse e di sviluppare le mie doti relazionali e comunicative.

 
Duchene Véronique 
Ambiziosa, decisa e curiosa, amo affrontare nuove sfide.
Un ponte tra culture e realtà diverse: ecco quello che sono, la comunicazione è il mezzo che utilizzo.
La mia curiosità mi ha infatti portata ad aprire le porte dell’internazionalizzazione che mi permetterebbe di mettere le mie capacità d’analisi e conoscenze della cultura straniera al servizio delle PMI italiane per aiutarle ad affrontare positivamente le sfide emergenti.
 
Galeazzi Sofia
Flessibilità, velocità di apprendimento e precisione sono gli aggettivi che mi descrivono meglio. Do il mio meglio nel lavoro di squadra e la curiosità rispetto a nuove culture mi ha permesso, nel corso delle mie esperienze di studio e lavorative all'estero, di ampliare la mia visione del mondo. Grazie alla conoscenza delle lingue e delle capacità di mediazione che ho sviluppato nel corso dei miei studi di interpretariato sono in grado di trovare una soluzione ai problemi che potrei incontrare nel corso del mio lavoro e di affrontare ogni giorno nuove sfide.

Giagnorio Fabiana
Mi chiamo Fabiana Giagnorio ho 29 anni, sono madrelingua italiana, inglese e cinese mandarino. Ho maturato 5 anni di esperienza nel campo linguistico e tre anni nel campo dell’import. Le ripetute esperienze all’estero mi hanno permesso di perfezionare le mie conoscenze linguistiche, di sviluppare una capacità ad adattarmi ad ambienti e condizioni sempre nuove, di entrare in contatto diretto con culture diverse dalla nostra. Sono aperta a nuove esperienze lavorative in grado di  arricchire il mio profilo professionale.

Giordano Elena
Sin da piccola viaggiare e girare il mondo sono state le mie più grandi passione: amo avvicinarmi a nuove culture, vivere in un’atmosfera internazionale e cosmopolita. Da un po’, inoltre, il mio interesse per lo stile di vita orientale ha assunto una dimensione tutta nuova, unendosi alla voglia di approfondire sempre più il mio sapere in ambito economico e manageriale; da questa combinazione ambisco alla formazione di un profilo professionale misto e soprattutto versatile, capace di adattarsi e di inserirsi nei più variegati ambiti lavorativi.

Niro Giovanna
Ambizione, determinazione e voglia di mettersi in gioco sono i miei punti di forza. Questi, insieme a precisione e capacità di adattamento, mi hanno permesso di raggiungere sempre i miei obiettivi. Le sfide non mi spaventano, e vado avanti sicura di poterle affrontare. Per questo sono fermamente convinta che la professione dell’interprete e la crescente necessità di internazionalizzazione delle PMI e del Made In Italy siano due mondi che possono incontrarsi perfettamente. La mia prossima sfida sarà proprio questa, e intendo affrontarla al meglio delle mie possibilità.

Oietti Basiliana
Mi definisco una persona determinata, affidabile, a modo, precisa e competente. Grazie alle mie esperienze professionali, in svariati settori, e al mio percorso formativo ho sviluppato grandi capacità organizzative e relazioni, l’abilità di parlare in pubblico e comunicare in modo chiaro ed efficace, la capacità di lavorare sotto pressione e in gruppo e una grande attenzione verso il cliente e i suoi bisogni. Imparo molto in fretta, le sfide non mi spaventano, prediligo un ambiente di lavoro dinamico e stimolante.

Ramondelli Anna

Sono madrelingua italiana, ho vissuto in Olanda e in Canada dove ho frequentato la scuola francese. Dopo la maturità  ho deciso di laurearmi  in Italia.  Amo lavorare in  contesti internazionali e multiculturali. Ho maturato una lunga esperienza nel settore congressuale ed eventi, ho lavorato come assistente di alta direzione per conto di una  multinazionale francese. La passione delle lingue mi ha  portato alla professione di traduttrice ed insegnante di lingue. Sono una persona grintosa, intraprendente, flessibile, abituata al lavoro di squadra, con una spiccata capacità di problem solving, spirito di iniziativa e vena creativa.  

Santini Maria Giulia
Forza di volontà, immensa curiosità e voglia di conoscenza, queste le mie più grandi qualità, fondamentali per la buona riuscita di un lavoro, un’idea, un progetto realizzato per sé o per il bene collettivo. Salvaguardia e promozione del brand Made in Italy, il mio obiettivo! È soprattutto nel vasto panorama internazionale che si celano le insidie più grandi ma, sicura di poter dare il mio contributo alla causa,voglio mettere a disposizione le capacità e la professionalità che mi distinguono per la tutela di questo nostro immenso patrimonio.

Smargiassi Giulia 
Dinamica, spigliata e intraprendente: posso contare su forti capacità comunicative e di adattamento. La mia apertura mentale mi porta a lavorare in ambiti multiculturali e come naturale conseguenza in campo internazionale. Il mio obiettivo è quello di rendere un servizio professionale come interprete e come studiosa di lingue e culture diverse. Sono ora pronta ad applicare conoscenze e competenze acquisite per aiutare le aziende italiane nel loro processo di internazionalizzazione e nell’esaltazione del Made in Italy nel mondo.
Tiscioni Patrizio 
Ambizioso, perfezionista, determinato, stacanovista: le mie caratteristiche principali.
Grazie alla mia apertura mentale e alle mie esperienze internazionali, trovo nella negoziazione e nella comunicazione fra lingue e culture differenti il mio habitat naturale.
Costruire ponti fra Italia ed Europa, Italia e America, Italia e Cina: una missione che sono pronto a intraprendere per sostenere il ruolo delle imprese italiane nello scenario globale.
Versatile, responsabile, costante, tenace, originale… Descrivermi in breve? Riduttivo.
Amo lavorare con dedizione, singolarmente come in team. Sono sempre stata fiera della mia capacità di imparare velocemente, grazie all’apertura agli stimoli e alla volontà di raggiungere l’obiettivo prefissato. 
Promuovere l’internazionalizzazione del Made in Italy e dare voce e impulso alle PMI italiane, fornendo loro la possibilità di farsi conoscere, apprezzare e mettersi in evidenza, è un’opportunità di crescita e di realizzazione personale.
 

 

Profili professionali

 

Nome e cognome Arabo Cinese Francese Italiano Inglese Portoghese Russo Spagnolo Tedesco CV IT CV EN
Allocca Maria Paola     C2 Lingua madre C1     C2  

CV IT

CV EN

Bianchi Mariella     B1 Lingua madre C1   B2/C1     CV IT CV EN
Bollati Gioia     A2/B1/B2   C2     B1/B2   CV IT CV EN
Di Filippo Carmine 
      Lingua madre C1     A2 C1 CV IT CV EN
Duchene Véronique 
   

Lingua madre

C2 C1/C2       B1 CV IT CV EN
Galeazzi Sofia   B2/C1 A2 Lingua madre C2     B1   CV IT CV EN
Giagnorio Fabiana 
  C2   Lingua madre C2         CV IT CV EN
Giordano Elena
  B2   Lingua madre C2 B1       CV IT CV EN

 Niro Giovanna

B1/B2     Lingua madre C2 B1       CV IT CV EN
Oietti Basiliana
    C1 Lingua madre C1         CV IT CV EN
Ramondelli Anna     C2 Lingua madre C1         CV IT CV EN
Santini Maria Giulia
      Lingua madre C1       A2 CV IT CV EN
Smargiassi Giulia A2/B1   C1 Lingua madre C2     A1 A1 CV IT  CV EN

 Tiscioni Patrizio

  B2/C1 B1 Lingua madre C2 A2   B2   CV IT CV EN
Tomao Ester Maria     C2 Lingua madre  C1/C2       C1/C2 CV IT  CV EN

 

 
 
 
TORNA SU