Francesco Leggio

Stampa PDF email

Informazioni personali

Tipo di inquadramento presso UNINT: Professore a contratto
SSD: L-OR/12
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Insegnamenti

TRADUZIONE ARA-ITA II

Orario di ricevimento

Venerdì 16:30 - 17:30 

Ambiti di specializzazione

Romanzo arabo contemporaneo con particolare attenzione al Maghreb. Traduzione.

Eventuale altro tipo di attività

Traduzione, Interpretariato.

Lingue conosciute oltre l’italiano

Arabo, inglese, francese

Attività di ricerca

Letteratura e dialetto.

Principali pubblicazioni

Traduzione:

  • Tayeb Salih, La stagione della migrazione a nord
  • Ahlam Mosteghanemi, La memoria del corpo
  • Amara Lakhous, Le cimici e il pirata (ripubblicata col titolo: Un pirata piccolo piccolo)

Breve profilo biografico

Nato a Palermo nel 1964, laurea all’Istituto Universitario Orientale di Napoli in Lingua e letteratura araba, Dottorato di ricerca in Studi e ricerche su Maghreb e Vicino Oriente dall’avvento dell’Islam all’età contemporanea, con una tesi sulla presenza di elementi dialettali nella narrativa in arabo in Tunisia e Algeria.
Professore a contratto presso:
Facoltà di lettere e filosofia dell’Università di Palermo
Facoltà di lingua e letterature straniere moderne e facoltà di scienze politiche dell’Università di Napoli “L’Orientale”
Facoltà di scienze giuridiche della LUMSA di Palermo.
Facoltà di lingue e letterature straniere dell’Università “Aldo Moro” di Bari.
Visiting professor:
High Arab Institute for Translation della Lega degli Stati Arabi ad Algeri. 

TORNA SU