Course catalogue 2017/18

Stampa PDF email

BACHELOR'S DEGREE IN LANGUAGES FOR INTERPRETING AND TRANSLATION 

CULTURES AND SOCIETIES OF ARABIC-SPEAKING COUNTRIES I  - Saponaro Davide / Francesco Alfonso Leccese

CULTURES AND SOCIETIES OF ARABIC-SPEAKING COUNTRIES II - Francesco Alfonso Leccese 

CULTURES AND SOCIETIES OF CHINESE-SPEAKING COUNTRIES I - Giulia Boschi /  Laura Cassanelli

CULTURES AND SOCIETIES OF CHINESE-SPEAKING COUNTRIES II - Giulia Rampolla

CULTURES AND SOCIETIES OF FRENCH SPEAKING-COUNTRIES I - Novella Novelli

CULTURES AND SOCIETIES OF  FRENCH-SPEAKING COUNTRIES IITomaso Berni Canani

CULTURES AND SOCIETIES OF ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES I - Massimo Vizzaccaro

CULTURES AND SOCIETIES OF ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES II - Daniele Niedda

CULTURES  AND SOCIETIES OF PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES IGuia Minerva Boni / Sandra Caravana

CULTURES AND SOCIETIES OF PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES II - Guia Minerva Boni / Sandra Caravana

CULTURE AND SOCIETIES OFRUSSIAN-SPEAKING COUNTRIES IGiulia Baselica / Natalia Fefelova

CULTURES AND SOCIETIES OF RUSSIAN-SPEAKING COUNTRIES IIGiulia Baselica / Natalia Fefelova

CULTURES AND SOCIETIES OF SPANISH-SPEAKING COUNTRIES I - Cristina Aragón Ramírez

CULTURES AND SOCIETIES OF SPANISH-SPEAKING COUNTRIES IIItalo Cosentino

CULTURES AND SOCIETIES OF GERMAN-SPEAKING COUNTRIES I - Andrea De Petris

CULTURES AND SOCIETIES OF GERMAN SPEAKING COUNTRIES II - Andrea De Petris

INTRODUCTION TO LAW - Elisabetta Pofi

FUNDAMENTALS OF ECONOMICS -  Pier Luigi Belvisi

FUNDAMENTALS OF INTERNATIONAL POLITICSDanilo Breschi

INTRODUCTION TO THE THEORY AND PRACTICE OF TELEVISION AND CINEMATIC LANGUAGE - Dario Matteo Sparanero

INTRODUCTORY WORKSHOP TO INTERPRETING - Gabriele Genovese

CONTEMPORARY ITALIAN LITERATURE - Simonetta Bartolini

ITALIAN SIGN LANGUAGE - Maria De Monte Tagarelli

ARABIC LANGUAGE AND TRANSLATION I - Angelo Iacovella / Alma Salem

ARABIC LANGUAGE AND TRANSLATION IIAda Barbaro / Alma Salem

ARABIC LANGUAGE AND TRANSLATION III - Alma Salem / Francesco Leggio

CHINESE LANGUAGE AND TRANSLATION I - Tiziana Lioi / Ying Li

CHINESE LANGUAGE AND TRANSLATION II - Tiziana Lioi / Lu Jing

CHINESE LANGUAGE AND TRANSLATION III - Giulia Rampolla / Lu Jing

FRENCH LANGUAGE AND TRANSLATION  I - Tiziana Moni / Ombretta Nicodemo / Novella Novelli / Aurélien Trainaud

FRENCH LANGUAGE AND TRANSLATION II - Isabelle Nahan / Aurélien Trainaud

FRENCH LANGUAGE AND TRANSLATION III - Stefania Cerrito / Aurélien Trainaud

ENGLISH LANGUAGE AND TRANSLATION  I - Michael Boyd / Anne Smith / Carlotta dell'Arte / Marilena Filice 

ENGLISH LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES II -  Massimo VizzaccaroAnne Smith / Carlotta dell'Arte 

ENGLISH LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES III -  Ida ZadottiFrancesca Gnani / Anna Maria Connealy 

PORTUGUESE LANGUAGE AND TRANSLATION IMariagrazia Russo / Filipa Andreia Martins Matos

PORTUGUESE LANGUAGE AND TRANSLATION II - Filipa Andreia Martins Matos /Sandra Caravana

PORTUGUESE LANGUAGE AND TRANSLATION IIIMariagrazia Russo /Sandra Caravana

RUSSIAN LANGUAGE AND TRANSLATION I - Marinè Miskaryan

RUSSIAN LANGUAGE AND TRANSLATION II - Elena Panova

RUSSIAN LANGUAGE AND TRANSLATION III - Marinè Miskaryan / Elena Panova

SPANISH LANGUAGE AND TRANSLATION I - Patricia Toubes Gonzalez / Pilar Soria / Gabriele Genovese

SPANISH LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES II -  Lorenzo Blini / Pilar Soria

SPANISH LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES III -  Lorenzo Blini / Patricia Toubes Gonzalez

GERMAN LANGUAGE AND TRANSLATION I -  Harald Fuchs / Eva Serafini / Anja Berger

GERMAN LANGUAGE AND TRANSLATION II -  Rolf Platiel / Susanne Fetzer

GERMAN LANGUAGE AND TRANSLATION III - Giovanna Mirelli /  Stephanie Mazzocchi-Schulze / Stephanie Kunzeman

ITALIAN LANGUAGE - Lucilla Pizzoli

ITALIAN LANGUAGE II - Fabio Poroli

CONTACT LINGUISTICS - Laura Mori

GENERAL LINGUISTICS AND ANALYTICAL TOOLS FOR LANGUAGE LEARNING  - Francisco Matte Bon / Simone Pisano 

COMPARATIVE POLITICAL SYSTEMS IN THE CONTEMPORATY WORLD - Isabella Valentini

SOCIOLINGUISTICSSimone Pisano

CONTEMPORARY HISTORY - Giuseppe Parlato

Course catalogue 2016/2017 

 

MASTER'S DEGREE IN INTERPRETING AND TRANSLATION

 

MODERN LANGUAGE TEACHING AND LEARNING - Diego Edisson Cortés Velásquez

ARABIC WRITING AND SPEAKING - Anjela Al-Raies / Alma Salem

CHINESE WRITING AND SPEAKING -  Ying Li / Ileana Di Nallo 

AR-IT-AR INTERPRETING II  - Mohammed Lamin Ghettas / Anjela Al-Raies

ZH-IT-ZH INTERPRETING II
 - Hsueh Li Chen / Alessandro Listuzzi / Ilaria Tipà

FR-IT-FR DIALOGUE INTERPRETING - Tiziana Moni / Rachel Aversa

EN-IT-EN DIALOGUE INTERPRETING -  Elena Tomassini / Claudia Foti

PT-IT-PT DIALOGUE INTERPRETING - Federico Giannattasio / Valentina Vettorazzo

ES-IT-ES DIALOGUE INTERPRETING Laura Iovanna / Marta Graupera 

DE-IT-DE DIALOGUE INTERPRETING
- Christel Galatzer / Donatella Cifola

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-AR-IT - Anjela Al-Raies / Mohammed Lamin Ghettas 

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-ZH-IT - Hsueh Li Chen / Alessandro Listuzzi 

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-FR-IT - Marta Biagini/ Tiziana Moni / Nicolette Coulpas Malescu 

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-EN-IT - Claudia Foti / Elena Tomassini / Annalisa Sandrelli / Bianca Maria Petitti / Maria Rosaria Creton 

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-PT-IT - Beatriz Borges / Lucia Melotti / Federico Giannattasio

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-RU-IT - Maria Vignola / Ivan Melkumjan / Nicolette Coulpas Malescu 

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-ES-ITLaura Iovanna / Manuela Errico / Marta Graupera

INTERPRETING I (DIALOGUE) IT-DE-IT - Lorenzo Brugo / Donatella Cifola / Christel Galatzer 

RU-IT-RU INTERPRETING II
- Nicolette Coulpas Malescu / Maria Vignola / Natalia Nikolaeva Chestakova

FR-IT-FR SIMULTANEOUS INTERPRETING WITH CONSOLIDATION MODULE OF CONSECUTIVE Serenella Bronzini / Rachel Aversa / Nicolette Malescu Coulpas

EN-IT-EN SIMULTANEOUS INTERPRETING WITH CONSOLIDATION MODULE OF CONSECUTIVE - Bianca Maria Petitti / Claudia Monacelli / Maria Letizia Tesorini / Stefano Marrone / Cristina Di Pietro / Fiorella Fiaccadori / Maria Rosaria Creton / Peter Farrell

ES-IT-ES SIMULTANEOUS INTERPRETING WITH CONSOLIDATION MODULE OF CONSECUTIVE - Maurizio Picciurro / Andrea Arrighini / Manuela Errico 

DE-IT-DE SIMULTANEOUS INTERPRETING WITH CONSOLIDATION MODULE OF CONSECUTIVE
 - Nadia Carotti / Brigitte Stanglmeier / Giovanna Mirelli / Lorenzo Brugo 

PT-IT-PT SIMULTANEOUS INTERPRETING - Lucia Melotti / Beatriz Borges / Federico Giannattasio 

PROJECT MANAGEMENT AND QUALITY CONTROL WORKSHOP - Fiorenza Mileto

RESPEAKING WORKSHOPAnnalisa Sandrelli / Claudio Russello 

IT-PT TRANSLATION - Filipa Andreia Martis Matos 

IT-FR TRANSLATION - Nurith Dell'Ariccia / Aurélien Trainaud

IT-EN TRANSLATION - Anita Joy Weston

IT-ES TRANSLATION - Francisco Matte Bon / Diego Cortés Velásquez

IT-DE TRANSLATION - Anja Berger / Harald Fuchs

ARABIC LITERATUREAngelo Iacovella

CHINESE LITERATUREAnna Maria Paoluzzi

FRENCH LITERATURENovella Novelli

ENGLISH LITERATUREDaniele Niedda

PORTUGUESE LITERATUREGuia Minerva Boni

RUSSIAN LITERATUREGiulia Baselica

SPANISH LITERATUREHector Febles

GERMAN LITERATUREMarino Freschi

COMPARATIVE LITERATURESimonetta Bartolini

ARABIC LANGUAGE AND LINGUISTICSNajla Kalach

CHINESE LANGUAGE AND LINGUISTICSLaura Cassanelli / Lu Jing

FRENCH LANGUAGE AND LINGUISTICSStefania Cerrito

ENGLISH LANGUAGE AND LINGUISTICSMichael Sherman Boyd / Ilaria Elena Oddenino 

PORTUGUESE LANGUAGE AND LINGUISTICSMariagrazia Russo

RUSSIAN LANGUAGE AND LINGUISTICSElena Nediakina

SPANISH LANGUAGE AND LINGUISTICSFrancisco Matte Bon

GERMAN LANGUAGE AND LINGUISTICSHarald Fuchs / Ralf Oldenburg

COMPUTATIONAL LINGUISTICS FOR TRANSLATION - Vittorio Ganfi

TEXT LINGUISTICS AND PRAGMATICSLaura Mori / Andrea De Benedetti 

ITALIAN LANGUAGE DRAFTING AND EDITING  - Lucilla Pizzoli

TERMINOLOGY AND INFORMATION MINING FOR TRANSLATION AND INTERPRETING - Laura Iovanna

INTRODUCTION TO COURT INTERPRETING

HISTORY AND INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN UNIONUlderico Parente

TRANSLATION THEORY - Anita Joy Weston

FILM LANGUAGE AND AUDIOVISUAL TRANSLATION THEORY - Annalisa Sandrelli

THEORY OF INTERPRETING, ETHICS AND THE PROFESSION  - Antonella Sara 

AR - IT TRANSLATION IEmanuela De Blasio / Ada Barbaro

AR - IT TRANSLATION IIFrancesco Leggio

APPLIED COMPUTER-AIDED TRANSLATIONFiorenza Mileto / Raffaele Tutino 

ZH-IT TRANSLATION IAnna Maria Paoluzzi

ZH-IT TRANSLATION II Laura Cassanelli / Giulia Boschi

FR - IT TRANSLATION I - Nurith Dell'Ariccia / Roberto Benardi / Raffaele Tutino

FR - IT TRANSLATION IIRoberto Benardi / Raffaele Tutino

EN-IT TRANSLATION I Massimo Vizzaccaro / Francesca Gnani / Francesco Spurio

EN-IT TRANSLATION IISusanna Ranucci / Francesco Spurio

PT- IT TRANSLATION IDaniele Petruccioli / Federico Giannattasio

PT - IT TRANSLATION IIDaniele Petruccioli / Federico Giannattasio

RU-IT TRANSLATION IGiulia Baselica / Maria Vignola

RUSSIAN-ITTRANSLATION IIMaria Vignola

ES-IT TRANSLATION ILorenzo Blini

ES-IT TRANSLATION IILaura Iovanna / Andrea De Benedetti 

DE-IT TRANSLATION IFabio Proia / Daniela Palmerini / Stefania Deon / Lorenzo Brugo 

DE-IT TRANSLATION II Fabio Proia / Daniela Palmerini / Lorenzo Brugo

 

Course catalogue 2016/2017 - LM-94 

 

MASTER'S DEGREE IN FOREIGN LANGUAGES FOR INTERCULTURAL COMMUNICATION AND TEACHING

 

INTERCULTURAL COMMUNICATIONFabrizio Lobasso

TEACHING MODERN LANGUAGE APPLIED TEACHING AND LEARNING -  Diego Cortés Velásquez

MODERN LANGUAGE TEACHING AND LEARNING - Diego Cortés Velásquez

ITALIAN LANGUAGE TEACHING AND LEARNING

METHODOLOGIES OF TEACHING AND SPECIAL EDUCATION - Maria Morra 

ARABIC WRITING AND SPEAKINGAnjela Al-Raies / Alma Salem

CHINESE WRITING AND SPEAKING - Ilana di Nallo / Li Ying

EASTERN EUROPE AND INTERNATIONAL POLITICSAntonella Ercolani

GERMANIC PHILOLOGY

ROMANCE PHILOLOGY

LITERATURE AND TEACHING AND LEARNING OF LITERATURE: FRENCH - Novella Novelli

LITERATURE AND TEACHING  AND LEARNING OF LITERATURE: ENGLISH - Daniele Niedda

LITERATURE AND TEACHING AND LEARNING OF LITERATURE:PORTUGUESE - Guia Minerva Boni

LITERATURE AND TEACHING AND LEARNING OF LITERATURE: RUSSIANGiulia Baselica

LITERATURE AND TEACHING AND LEARNING OF LITERATURE: SPANISH - Hector Febles

LITERATURE AND TEACHING AND LEARNING OF LITERATURE: GERMANMarino Freschi

ITALIAN LITERATURE - Simonetta Bartolini

ARABIC LANGUAGE AND LINGUISTICS - Najla Kalach 

FRENCH LANGUAGE AND LINGUISTICSStefania Cerrito

ENGLISH LANGUAGE AND LINGUISTICS - Michael Sherman Boyd / Ilaria Elena Oddenino 

PORTUGUESE LANGUAGE AND LINGUISTICS - Mariagrazia Russo

RUSSIAN LANGUAGE AND LINGUISTICSElena Nediakina

SPANISH LANGUAGE AND LINGUISTICSFrancisco Matte Bon

GERMAN LANGUAGE AND LINGUISTICSHarald Fuchs / Ralf Oldenburg 

ARABIC LANGUAGE AND TRANSLATION IAngelo Iacovella / Alma Salem

CHINESE LANGUAGE AND TRANSLATION - Tiziana Lioi / Li Ying 

ITALIAN LINGUISTICS - Lucilla Pizzoli

TEXT LINGUISTICS AND PRAGMATICSLaura Mori / Andrea De Benedetti 

DEVELOPMENTAL AND EDUCATIONAL PSYCHOLOGY

HISTORY OF INTERNATIONAL POLITICAL CULTURESDanilo Breschi

FILM LANGUAGE AND AUDIOVISUAL TRANSLATION THEORY - Annalisa Sandrelli

FRENCH LITERARY TRANSLATION

ENGLISH LITERARY TRANSLATION

SPANISH LITERARY TRANSLATION

TOP